*
Menu
...........Accueil ...........Accueil
...........Appartement & Prix ...........Appartement & Prix
...........Notre livre d'or ...........Notre livre d'or
...........Préréservations ...........Préréservations
les liens

 



des Liens utiles:





Menu
.. . . . . .La Tzoumaz .. . . . . .La Tzoumaz
.. . . . . .Domaine des 4vallées .. . . . . .Domaine des 4vallées
PrinterFriendly
Version optimisée pour imprimer
description de l'appartement  -  Prix de location
calendrier des semaines libres  -  conditions de location  -  livre d'or
 

L'appartement


Charmant 2 1/2, entièrement équipé pour 4 personnes, tout confort.
Á quelques minutes des télécabines et remontées mécaniques, au centre de toutes les commodités (épicerie - magasins de sport - restaurants, etc...) possibilté de rentrer à ski

Au premier étage avec des fenêtres dans toutes les pièces. Jouissant d'un grand et d'un petit balcon.
Im ersten Stockwerk mit Fenstern in allen Räumen. Aufgrund einer großen und einer kleinen Balkon.
On the first floor with windows in all parts. With a large and a small balcony.
   Séjour: TV et canapé lit (2 places).
   Pauschalreisen: TV und Schlafcouch (2 Plätze).
   Stay: TV and sofa (2 seats).
Chambre à coucher: 1 lit 2 places
Schlafzimmer: 1 Betten 2 Platz - Bedroom: 1 beds 2 places
.
Salle de bain: avec baignoire et fenêtre.
Badezimmer: mit Badewanne und Fenster.
Bathroom: with bath and window.
   Lave linge et séchoir dans l'immeuble.
   Waschmaschine und Trockner im Haus.
   Washer and dryer in the building.
Comprend 1 place de parc devant l'immeuble. Possibilité de rentrer à ski jusqu'à l'appartement.. Local à ski..
Möglichkeit zur Rückkehr auf Skiern bis zur Wohnung. Parkplätze vor dem Haus. Skiaufbewahrung ..
Ability to return to ski to the apartment. Parking space in front of the building. Ski ..

Prix  et calendrier des saisons


Saison d'hiver : Semaine NORMALE

du 13 octobre 2018  au 30 avril 2019

  Frs.  650.00

à l'exception des semaines Haute-Saison

(du samedi 16h00 au samedi suivant à 10h00)

Saison d'hiver : Semaine HAUTE-SAISON

du 22 décembre 2018 au 5 janvier 2019 (Nöel-Nouvel-an)

 Frs.  850.00

du 1er février au 1er mars 2019  ( Relâches)

Frs.  800.00

du 5 avril au 25 avril 2019 (Pâques)

Frs.  800.00
 (du samedi 16h00 au samedi suivant à 10h00)

Saison d'été :

du 1er juillet au 31 août 

 Frs.  500.00
(du samedi 16h00 au samedi suivant à 10h00)          

Entre-saison :

 

du 1er mai au 30 juin 2019

du 1er sept au 10 octobre 

Frs.  400.00 
(du samedi 16h00 au samedi suivant à 10h00)          
 

retour en haut de page

 

merci de prendre contact :
info@tzoumappart.ch

+41 (0)79 720 29 79
Nous vous réponderons sur les disponibilités

Conditions de location


L'appartement est loué pour 1 semaine (7 nuitées). 
Les pré-réservations sont comfirmées par E_Mail, courrier ou téléphone.
Le nettoyage final est à la charge du locataire pour une somme de Frs. 75.-
The apartment is rented for 1 week (7 nights).
The pre are comfirmées by E_Mail, mail or telephone.
  Final cleaning charged to the tenant in the amount of Fr. 75 .-
Die Wohnung ist vermietet: 1 Woche (7 Übernachtungen).
Die pré-réservations sind comfirmées von E_Mail, E-Mail oder Telefon.
  Die Endreinigung ist vom Mieter für eine Summe von sFr. 75 -


Sont inclus dans le contrat de location: 

Le chauffage
Les charges d’eau et d’électricité

Eingeschlossen sind in den Mietvertrag:

Die Heizung
Die Kosten für die Wasser- und Stromversorgung

Included in the rental contract:

The heating
The charges for water and electricity

  

Ne sont pas inclus dans le contrat de location:

Les frais de nuitées (sont à régler auprès de la commune de Riddes)  
 l’entretien du linge, les draps de lit peuvent être loué pour Frs. 15.- par personne.
Le nettoyage de l'appartement après votre séjour (obligatoire Frs 75.-)
Les frais causés par la détérioration accidentelle ou intentionnelle : 
de la vaisselle, des meubles ou tout autres objets, appareils ménagers, frigo, télévision, etc,... mis à disposition par les propriétaires.
 

Not included in the rental contract:

The cost of nights at the Common Riddes
The interview linens, bed linen and bath linens
Can be rented for Frs. 15 .- per person.
The cleaning of the apartment after your stay (mandatory Frs 75 .-)
The costs caused by the accidental or deliberate damage:
The dishes, furniture or other objects, appliances, refrigerator, television, etc., ... Made available by the owners

 Es werden nicht in den Mietvertrag:

Die Kosten für die Übernachtungen bei der Gemeinde Riddes
Die Pflege der Wäsche, Bettwäsche und Badetücher
Können gemietet werden für sFr. 15 - pro Person.
Die Reinigung der Wohnung nach dem Aufenthalt (obligatorisch Fr. 75 -)
Die Kosten, die durch die versehentliche oder vorsätzliche Beschädigung:
Von Geschirr, Möbel oder andere Gegenstände, Haushaltsgeräte, Kühlschrank, Fernseher, etc., ... Zur Verfügung gestellt von den Eigentümern.

  

Horaire

Afin de faciliter les échanges de locataires, 
les horaires d'arrivée et de départ sont fixés comme suit:

Prise de possession le samedi à partir de 16h00 heures
Rédition des lieux le samedi avant 10h00 heures

Schedule

To facilitate exchanges of tenants,
The arrival and departure shall be as follows:

Taking possession on Saturday from 16.00 am
Rédition places on Saturday before 10:00 am
 

Öffnungszeitung

   Zur Erleichterung der Mieter,
Ankunft und Abreise werden wie folgt festgesetzt:

Nehmen Besitz am Samstag ab 16.00 Uhr
Rédition Orte am Samstag vor 10:00 Uhr

retour en haut de page

 

Livre d'or


 
Message reçu le 23 novembre 2007
Nous avons passé de merveilleuses vacances d'automne 2006 à la tzoumappart, nous l'avons trouvé pratique, très confortable et accueillant.
Nous avons bien pu profiter des magnifiques paysages d'automne lors de nos nombreuses marches dans la montagne, sur le sentier des sens, le long des bisses, nous avons croisé les biches, mangé une succulente brizolée, Bref des vacances de rêve...
Merci à la famille Goumaz.
Message reçu le 1 février 2009
Famille Meylan-Monnin
Notre séjour à la Tzoumaz était magnifique, l'appartement est très joli, pratique et idéalement situé.
Les propriétaires ont tous mis en oeuvre pour faciliter la vie.
 
Les feux de nouvel-ans étaient très beau.
La piste de Luge de 10 km est surprenante est en vaut vraiment la peine.
Au plaisir de revenir une prochaine fois en famille! 
Merci pour tout.:))

retour en haut de page

Webmaster: Odile Mermoud
Site: www.3pixel.ch
  Email: odilemermoud@3pixels.ch
           
© Graphique et Design:
Worldsoft-GENESIS-Generator
W.I.N.-Zertifikat: 2-8-4789
Pseudo :
User-Login
Votre E-mail